People – Lyrics

Title  People
Composer  Jule Styne, Bob Merrill
Composition’s Year  1963
First Recording Artist  Barbra Streisand
Aretha’s First Recording Year  1964

Lyrics
People, people who need people
Are the luckiest people in the world
We’re children needing other children
And yet letting our grown-up pride
Hide all the need inside
Acting more like children than children

Lovers are very special, special people
‘Cause they’re the luckiest people in the world
One person, just one very special person
A feeling so deep in your soul
Says you are half now you’re whole
No more hunger and thirst
But first be a person who needs people
People, people who need people
Are the luckiest people in the world

Català – Gent
Gent, la gent que necessita gent
Són les persones més afortunades del món
Som nens que necessitem altres nens
I, no obstant això, deixem que el nostre orgull creixent
Amagui tot el que necessitem a l’interior
Actuant més com nens que els mateixos nens

Els amants són molt especials, gent especial
Perquè són les persones més afortunades del món
Una persona, només una persona molt especial
Un sentiment molt profund dins la teva ànima
Et diu que ets la seva meitat i ara esteu complets
Mai més fam i set
Però primer sigues una persona que necessita gent
Gent, la gent que necessita gent
Són les persones més afortunades del món

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s