Dark End Of The Street – Lyrics

Title  Dark End Of The Street
Composer  Dan Penn, Chips Moman
Composition’s Year  1967
First Recording Artist  James Carr
Aretha’s First Recording Year  1970

Lyrics
At the dark end of the street
That’s where, where we always meet
Hiding in shadows where we don’t belong
Living in darkness to hide our wrong
You and me at the dark end of the street

Well, I know time, time is gonna take its toll
We are gonna have to pay, we’ve got to pay for the love that we stole
It’s a sin and we know it’s wrong
But oh, oh, oh, our love keeps coming on strong
But tonight we will meet
We will meet at the dark end of the street  (oh yes we will, oh yes we will)

They’re gonna find us  (you and me)
They’re gonna find us  (together now)
Oh, hold me  (hold me)
Hold me  (hold me)
Hold me baby, yeah  (hold me baby, together now)
You and me, you and me at the dark end
Meet me in the dark end of the street  (oh yes we will, oh yes we will)
Will you do that for me?

And when the daylight rolls around
If I tend, if I tend you so low downtown
If we should meet, baby just walk on by
Please, please, please, please, please darling don’t you cry
Cause tonight we’ll meet
We will meet at the dark end of the street  (oh yes we will, oh yes we will)
You know we will, baby

They’re gonna find us  (you and me)
Oh, they’re gonna find us  (together now)
Yeah, find us  (hold me)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah  (hold me)
Oh, oh, oh, hold me baby  (hold me baby, together now)

Eh, yeah, they’re gonna find us  (you and me)
Please, hold me now  (together now)
Oh, hold me  (hold me)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah  (hold me)
Yeah, hold me baby, let me be now  (hold me baby, together now)
Tonight we’ll meet, we’ll meet at the dark end of the street  (oh yes we will, oh yes we will)
And do you know what? Believe this

I’ll do the case and find us  (you and me)
I just want you to hold me, hold me now  (together now)
Hold me baby  (hold me)
Hold me baby  (hold me)
Hold me baby, oh, oh, oh  (hold me baby, together now)

They’re gonna find  (you and me)
Eh, oh, together now  (together now)
Baby, would you hold me?  (hold me)
Baby, hold me  (hold me)
Baby, hold me, hold me, hold me  (hold me baby, together now)

Català – Extrem Fosc Del Carrer
A l’extrem fosc del carrer
És allà, allà on sempre ens trobem
Amagats en les ombres d’on no pertanyem
Vivint en la foscor per amagar els nostres errors
Tu i jo a l’extrem fosc del carrer

Bé, sé que el temps, el temps passarà factura
Haurem de pagar, hem de pagar per l’amor que robem
És un pecat i sabem que està malament
Però, oh, oh, oh, el nostre amor continua apareixent amb força
Però aquesta nit ens trobarem
Ens trobarem a l’extrem fosc del carrer  (oh sí que ho farem, oh sí que ho farem)

Ens trobaran  (tu i jo)
Ens trobaran  (junts ara)
Oh, abraça’m  (abraça’m)
Abraça’m  (abraça’m)
Abraça’m noi, sí  (abraça’m noi, junts ara)
Tu i jo, tu i jo a l’extrem fosc
Ens veiem a l’extrem fosc del carrer  (oh sí que ho farem, oh sí que ho farem)
Faràs això per mi ?

I quan la llum del dia aparegui novament
Si tendeixo, si tendeixo cap a tu a baix al centre
Si ens trobéssim, noi, senzillament, passa de llarg
Si us plau, si us plau, si us plau, si us plau, si us plau estimat no ploris
Perquè aquesta nit ens trobarem
Ens trobarem a l’extrem fosc del carrer  (oh sí que ho farem, oh sí que ho farem)
Saps que ho farem, noi

Ens trobaran  (tu i jo)
Oh, ens trobaran  (junts ara)
Sí, trobaran  (abraça’m)
Sí, sí, sí, sí, sí  (abraça’m)
Oh, oh, oh, abraça’m noi  (abraça’m noi, junts ara)

Ei, sí, ens trobaran  (tu i jo)
Si us plau, abraça’m ara  (junts ara)
Oh, abraça’m  (abraça’m)
Sí, sí, sí, sí, sí  (abraça’m)
Sí, abraça’m noi, deixa’m estar ara  (abraça’m noi, junts ara)
Aquesta nit ens trobarem, ens trobarem a l’extrem fosc del carrer  (oh sí que ho farem, oh sí que ho farem)
I sabeu què? Creieu-vos això

Ho faré i ens trobaran  (tu i jo)
Només vull que m’abracis, abraça’m ara  (junts ara)
Abraça’m noi  (abraça’m)
Abraça’m noi  (abraça’m)
Abraça’m noi, oh, oh, oh  (abraça’m noi, junts ara)

Ens trobaran  (tu i jo)
Ei, oh, junts ara  (junts ara)
Noi, m’abraçaràs?  (abraça’m)
Noi, abraça’m  (abraça’m)
Noi, abraça’m, abraça’m,abraça’m  (abraça’m noi, junts ara)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s