Don’t Say You’re Sorry Again – Lyrics

Title  Don’t Say You’re Sorry Again
Composer  Lee Pearl, Art Berman, Eugene West
Composition’s Year  1944
First Recording Artist  Denis Collinson and His Orchestra
Aretha’s First Recording Year  1964

Please, don’t say you’re sorry again
Remember our previous said before
Don’t say you’re sorry again
You’ll only hurt me some more

You take such delight
And you think it’s alright
In making me blue
I don’t complain
Why I’ve got to be insane
For stringing along with you?

Please, dont, don’t say it again
You’ll overdo it, overdo it someday
I won’t be, I won’t believe you and then
There’ll be the devil to pay

Well, if that’s what you want
Then just say the word
And I’ll be on my way
But, please, please, don’t say it
Don’t say it, don’t say it again
Or you’ll be sorry someday

Català – No Diguis Que Ho Sents Un Altre Cop
Si us plau, no diguis que ho sents un altre cop
Abans recorda la nostra anterior conversa
No diguis que ho sents una altre cop
Només em faràs una mica més mal

Tens gran plaer
I creus que està bé
Fent-me posar trista
No em queixo
Per què he d’estar boja
Per encadenar-me a tu?

Si us plau, no, no ho diguis un altre cop
Exageraràs, exageraràs algun dia
No et, no et creure i després
Tindrem greus problemes

Bé, si això és el que vols
Aleshores, només digues la paraula
I faré el meu camí
Però, si us plau, si us plau, no ho diguis
No ho diguis, no ho diguis un altre cop
O ho sentiràs algun dia


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s