The Long And Winding Road – Lyrics

Title  The Long And Winding Road
Composer  John Lennon, Paul McCartney
Composition’s Year  1968
First Recording Artist  The Beatles
Aretha’s First Recording Year  1970

Lyrics
The long and winding road
Oh, that leads to your door  (to your door)
Will never disappear
I’ve seen that road before, oh yeah
It always leads me here
Leads me to your door

The wild and windy night
That the rain, oh, washed away  (rain washed away)
Has left a pool of tears  (my darling, my darling)
Crying for the day
Why leave me standing here?
Let me know the way

Many times  (many times)
I’ve been alone  (I’ve been alone)
And many times  (many times)
I’ve cried  (I’ve cried)
Anyhow  (anyhow)
You’ll never know  (you’ll never know)
All the things  (all the things)
That I’ve tried  (I’ve tried)

Still it leads me back  (still it leads me back)
To that long, yeah, and winding road  (long and winding road)
You left me standing here  (my darling, my darling)
A long, long time ago, oh yeah
Don’t leave me standing here
Lead me to you door

Many times  (many times)
I’ve been alone  (I’ve been alone)
And many times  (many times)
I’ve cried  (I’ve cried)
But anyhow  (anyhow)
You’ll never know  (you’ll never know)
All the things  (all the things)
That I’ve tried  (I’ve tried)

Oh, many times  (many times)
I’ve been alone  (I’ve been alone)
And many times  (many times)
I’ve been, I’ve cried  (I’ve cried)
Oh, yeah, and anyhow  (anyhow)
You’ll never know  (you’ll never know)
All the things  (all the things)
That I’ve tried  (I’ve tried)

Oh, oh yeah, many times  (oh, oh)
I’ve been alone
And many times  (oh yeah)
I’ve been, I’ve cried  (yeah, yeah)
Oh, yeah, and anyhow  (oh, oh)
You’ll never know
All the things  (oh yeah)
That I’ve tried, oh, oh  (yeah, yeah)

I’m in old, long and winding road for a long time  (oh, oh, oh yeah, yeah, yeah)
Long winding road, yeah  (oh, oh, oh yeah, yeah, yeah)
Sometimes winding, oh yes I had  (oh, oh, yeah yeah, yeah, yeah)
Sometimes crying, oh yes I had  (oh, oh, oh yeah, yeah, yeah)
It’s been a long winding, winding  (oh, oh, oh yeah, yeah, yeah)

Català – El Llarg I Sinuós Camí
El llarg i sinuós camí
Oh, que porta a la teva porta  (a la teva porta)
Mai desapareixerà
He vist aquesta carretera abans, oh sí
Sempre em porta aquí
Em porta a la teva porta

La nit salvatge i ventosa
Que la pluja, oh, ha arrossegat  (la pluja ha arrossegat)
Ha deixat un bassal de llàgrimes  (estimat, estimat)
Plorant pel dia
Per què em deixes aquí plantada?
Fes-me saber el camí

Molts cops  (molts cops)
He estat sola  (he estat sola)
I molts cops  (molts cops)
He plorat  (he plorat)
De totes maneres  (de totes maneres)
Mai sabràs  (mai sabràs)
Totes les coses  (totes les coses)
Que he intentat  (he intentat)

Encara em porta de tornada  (encara em porta de tornada)
A aquell llarg, sí, i sinuós camí  (llarg i sinuós camí)
Em vas deixar aquí plantada  (estimat, estimat)
Fa molt, molt temps, oh sí
No em deixis aquí plantada
Guia’m cap a la teva porta

Molts cops  (molts cops)
He estat sola  (he estat sola)
I molts cops  (molts cops)
He plorat  (he plorat)
Però de totes maneres  (de totes maneres)
Mai sabràs  (mai sabràs)
Totes les coses  (totes les coses)
Que he intentat  (he intentat)

Oh, molts cops  (molts cops)
He estat sola  (he estat sola)
I molts cops  (molts cops)
He, he plorat  (he plorat)
Oh, sí, i de totes maneres  (de totes maneres)
Mai sabràs  (mai sabràs)
Totes les coses  (totes les coses)
Que he intentat  (he intentat)

Oh, oh sí, molts cops  (oh, oh)
He estat sola
I molts cops  (oh, sí)
He, he plorat  (sí, sí)
Oh, sí, i de totes maneres  (oh, oh)
Mai sabràs
Totes les coses  (oh, sí)
Que he intentat, oh, oh  (sí, sí)

He estat a un vell, llarg i sinuós camí durant molt temps  (oh, oh, oh sí, sí, sí)
Llarg camí sinuós, sí  (oh, oh, oh sí, sí, sí)
De vegades sinuós, oh sí, ho he passat  (oh, oh, sí sí, sí, sí)
De vegades plorant, oh sí, ho he passat  (oh, oh, oh sí, sí, sí)
Ha estat un llarg i sinuós, sinuós  (oh, oh, oh sí, sí, sí)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s