Harbor Lights – Lyrics

Title  Harbor Lights
Composer  Hugh Williams, Jimmy Kennedy
Composition’s Year  1937
First Recording Artist  Roy Fox & His Orchestra
Aretha’s First Recording Year  1963

Lyrics
I saw, I saw the harbor lights
They only told me we were parting
Same old harbor lights
That once brought you to me

Watched to there and watched the harbor lights
How could I help if tears were starting
Goodbye to tender nights
Beside the silvery sea

I long to hold you
And kiss you just once more
But you were on the sea
And I was on the shore

Now I, now I know lonely nights
For all the while my heart is whispering
Some other, other harbor lights
Will steal your love from me

Català – Llums Del Port
Vaig veure, vaig veure les llums del port
Només em deien que ens estàvem acomiadant
Les mateixes velles llums del port
Que una vegada et van portar a mi

Vaig mirar cap allà i vaig veure les llums del port
Com podria ajudar si les llàgrimes començaven
Adéu a les tendres nits
Al costat del mar platejat

Desitjava abraçar-te
I besar-te un cop més
Però tu eres al mar
I jo era a la riba

Ara, ara ja conec les nits solitàries
Tot el temps el meu cor està xiuxiuejant
Algunes altres, altres llums del port
Em robaran el teu amor

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s