‘S Wonderful – Lyrics

Title  ‘S Wonderful
Composer  George Gershwin, Ira Gershwin
Composition’s Year  1927
First Recording Artist  Adele Astaire and Allen Kearns
Aretha’s First Recording Year  1994

Lyrics
‘S wonderful, ‘s marvelous
That you should care for me
‘S awful nice, ‘s paradise
You’re just my cup of tea

I wanna be happy, but I can’t be happy
Till I make you happy too
Life’s really worth living when we are mirth giving
Let me give some of this mirth to you

When skies above are cloudy and blue
You see the sun comes shining through
I wanna be happy, but I can’t be happy
Till I make you happy too

When skies above are cloudy and blue
You see the sun comes shining through
I, I wanna be happy, but I can’t be happy
Till I make you happy too

‘S wonderful, ‘s marvelous
‘S wonderful, ‘s marvelous
That you should care for me, oh yeah

Català – És Fantàstic
És fantàstic, és meravellós
Que et preocupis per mi
És terriblement agradable, és el paradís
Ets justament el que necessito

Vull ser feliç, però no puc ser feliç
Fins que també et faci feliç a tu
La vida realment val la pena quan donem alegria
Deixa’m donar-te una mica d’aquesta alegria

Quan el cel està ennuvolat i blau
Veus el sol que brilla a través
Vull ser feliç, però no puc ser feliç
Fins que també et faci feliç a tu

Quan el cel està ennuvolat i blau
Veus el sol que brilla a través
Jo, vull ser feliç, però no puc ser feliç
Fins que també et faci feliç a tu

És fantàstic, és meravellós
És fantàstic, és meravellós
Que et preocupis per mi, oh sí

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s