The Greatest Love Of All – Lyrics

Title  The Greatest Love Of All
Composer  Michael Masser, Linda Creed
Composition’s Year  1977
First Recording Artist  George Benson
Aretha’s First Recording Year  1977

Lyrics
I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
And show them all the beauty they possess inside
And hey all, let’s give them a sense of pride, yeah, to make it easier
Let the children’s laughter remind us how we used to be

Everybody’s searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfilled my needs
A lonely, yeah, a lonely place to be
So I learned to depend on me

And I decided long ago never to walk in anyone’s shadows
And if I fail, if I succeed, at least I’ll live as I believe
No matter what they take from me, they can’t take away my dignity

Because the greatest love of all is happening to me, oh yeah, it’s true love
I found the, the greatest love of all inside of me
Yeah, the greatest love of all is easy to achieve, oh, oh yeah
Learning to love yourself is the greatest love of all, oh yes it is, oh yes

Oh, oh, oh, the greatest, the greatest is happening to me, yeah
Oh, I found the greatest love of all inside of me, oh yes I did, oh yeah, oh, oh
Oh, oh, the greatest love of all, ooh, and it was happening to me, yes it was
Oh, I found, I found the greatest love of all inside of me, yes I did
Oh, oh yeah

Català – L’Amor Més Gran De Tots
Crec que els nens són el nostre futur
Ensenyeu-los bé i deixeu que liderin el camí
I mostreu-los tota la bellesa que posseeixen dins seu
I tots, fem-los sentir d’orgullosos d’ells mateixos, sí, per fer-ho més fàcil
Deixem que les rialles dels nens ens recordin com solíem ser

Tothom busca un heroi
La gent necessita algú a qui admirar
Jo mai he trobat ningú que complís les meves necessitats
És un solitari, sí, un lloc solitari per existir
Així que he après a dependre de mi

I vaig decidir fa molt de temps no caminar mai a l’ombra de ningú
I si no me’n surto o si tinc èxit, almenys viuré com jo crec
Tant hi fa el que em prenguin, no em poden prendre la meva dignitat

Perquè l’amor més gran de tots m’està passant a mi, oh sí, és amor veritable
He descobert el, l’amor més gran de tots dins meu
Sí, l’amor més gran de tots és fàcil d’aconseguir, oh, oh sí
Aprendre a estimar-se un mateix és l’amor més gran de tots, oh, sí que ho és, oh sí

Oh, oh, oh, el més gran, el més gran m’està passant a mi, sí
Oh, he descobert l’amor més gran de tots dins meu, oh, sí que ho he fet, oh sí, oh, oh
Oh, oh, l’amor més gran de tots, oh, i m’estava passant a mi, sí, ho era
Oh, he descobert, he descobert l’amor més gran de tots dins meu, sí que ho he fet
Oh, oh sí

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s