Ave Maria – Lyrics

Title  Ave Maria
Composer  Franz Schubert, Walter Scott
Composition’s Year  1810 (Lyrics), 1825 (Music)
First Recording Artist  Edith Clegg
Aretha’s First Recording Year  2008

Lyrics
Ave Maria, maiden mild
Oh, listen to a maiden’s prayer
For thou can hear amid the wild
Tis thou, tis thou can save amid despair

We slumber safely till the morrow
Though even by men outcast, reviled
Oh, maiden, see a maiden’s sorrow
Oh, mother, hear, hear a suppliant child
Ave Maria
Maria gratia plena

Ave Maria, Maria, maiden mild
Oh, listen to a maiden’s prayer
For thou can hear amid the wild
Tis thou, tis thou can save amid, amid despair

We slumber safely till the morrow
Though even by men outcast, reviled
Oh, maiden, see a maiden’s sorrow
Oh, mother, hear a suppliant child

Oh, ave, ave Maria
Maria, Maria, Maria
Maria gratia plena
Maria gratia, oh, Maria

Català – Ave Maria
Ave Maria, suau donzella
Oh, escolta la pregària d’una donzella
Perquè tu pots sentir enmig de la natura
Tu, tu pots salvar-te enmig de la desesperació

Somniem amb seguretat fins l’endemà
Fins i tot pels homes marginats, injuriats
Oh, donzella, veu la tristor d’una donzella
Oh, mare, escolta, escolta un nen suplicant
Ave Maria
Maria plena de gràcia

Ave Maria, Maria, suau donzella
Oh, escolta la pregària d’una donzella
Perquè tu pots sentir enmig de la natura
Tu, tu pots salvar-te enmig, enmig de la desesperació

Somniem amb seguretat fins l’endemà
Fins i tot pels homes marginats, injuriats
Oh, donzella, veu la tristor d’una donzella
Oh, mare, escolta un nen suplicant

Oh, ave, ave Maria
Maria, Maria, Maria
Maria plena de gràcia
Maria gràcia, oh, Maria

Advertisements