I Never Loved A Man The Way I Love You – 7″ EP 33 RPM – 1967

Audio  –  Video

Title  I Never Loved A Man The Way I Love You
Label  Atlantic
Catalogue #  SD 78139
Format  7″ EP – 33 RPM
Year  1967
Country  USA

A1  Respect  [Otis Redding]
A2  Baby, Baby, Baby  [Aretha Franklin, Carolyn Franklin]
A3  Dr. Feelgood (Love Is A Serious Business)  [Aretha Franklin, Ted White]
B1  I Never Loved A Man (The Way I Love You)  [Ronnie Shannon]
B2  Do Right Woman – Do Right Man  [Dan Penn, Chips Moman]
B3  Save Me  [Curtis Ousley, Aretha Franklin, Carolyn Franklin]

Baby, Baby, Baby – Lyrics

Title  Baby, Baby, Baby
Composer  Aretha Franklin, Carolyn Franklin
Composition’s Year  1967
First Recording Artist  Aretha Franklin
Aretha’s First Recording Year  1967

Lyrics
Baby, baby, baby, this is just to say
How much I’m gonna miss you
But believe, while I’m away
That I didn’t mean to hurt you
Don’t you know that I’d rather hurt myself?  (I’d hurt myself, I’d hurt myself)

Baby, baby, baby  (baby)
Think of me sometimes  (baby)
Because if loving you was so wrong  (baby)
Then I’m guilty of this crime  (guilty, I’m guilty, I’m guilty)
I’m bewildered, I’m lonely, and I’m loveless
Without you to hold my hand  (reach out for me, boy)
If you’d just understand  (reach out to me, right now)

Those that we love, we foolishly make cry
Then sometimes feel it’s best to say goodbye, goodbye
But what’s inside can’t be denied
The power  (power of love)
The power of love  (power of love)
Is my only guide
Baby  (oh)
Baby  (oh)

Baby, baby, baby, baby, baby, baby, this is just to say
Just how much I’m really gonna miss you
But believe, while I’m away  (I need you, I need you, I need you, I need you, I need you)
That I really didn’t mean, I didn’t mean, I didn’t mean to hurt you
Don’t you know that, that I’d rather hurt myself?  (I’d hurt myself)

Baby, I need you, I need you, I need you  (I need you, I need you, I need you)
If I did you wrong, if I did you wrong  (I’d hurt myself)
I need you, I need you, I need you  (I need you, I need you, I need you)
If I did you wrong  (I’d hurt myself)

Català – Noi, Noi, Noi
Noi, noi, noi, això és només per dir-te
El molt que et trobaré a faltar
Però creu-me, mentre estic fora
Que no era la meva intenció fer-te mal
No saps que abans preferiria fer-me mal a mi mateixa?  (em faria mal a mi mateixa, em faria mal a mi mateixa)

Noi, noi, noi  (noi)
Pensa en mi de tant en tant  (noi)
Perquè si estimar-te va ser tan dolent  (noi)
Llavors sóc culpable d’aquest delicte  (culpable, sóc culpable, sóc culpable)
Estic confosa, sola, i sense amor
Sense tu agafant-me la mà  (agafa’m, noi)
Si m’acabes d’entendre  (agafa’m, ara mateix)

Els que estimem, tontament plorem
Llavors, de vegades, sentim que el millor és dir adéu, adéu
Però el que està dins no es pot negar
El poder  (el poder de l’amor)
El poder de l’amor  (el poder de l’amor)
És la meva única guia
Noi  (oh)
Noi  (oh)

Noi, noi, noi, noi, noi, noi, això és només per dir-te
Només el molt que realment et trobaré a faltar
Però creu-me, mentre estic fora  (et necessito, et necessito, et necessito, et necessito, et necessito)
Que realment no era la meva intenció, no era la meva intenció, no era la meva intenció fer-te mal
No saps que, que abans preferiria fer-me mal a mi mateixa?  (em faria mal a mi mateixa)

Noi, et necessito, et necessito, et necessito  (et necessito, et necessito, et necessito)
Si t’he fet mal, si t’he fet mal  (em faria mal a mi mateixa)
Et necessito, et necessito, et necessito  (et necessito, et necessito, et necessito)
Si t’he fet mal  (em faria mal a mi mateixa)