Can’t You Just See Me / Little Miss Raggedy Ann – 7″ DJ Promo – 1965

Audio  –  Video

Title  Can’t You Just See Me / Little Miss Raggedy Ann
Label  Columbia
Catalogue #  4-43203
Format  7″ DJ Promo – 45 RPM – White Label
Year  1965
Country  USA

A  Can’t You Just See Me  [Belford C. Hendricks]
B  Little Miss Raggedy Ann  [Aretha White]

Today I Sing The Blues / Can’t You Just See Me – 7″ Canada – 1968

Audio  –  Video

Title  Today I Sing The Blues / Can’t You Just See Me
Label  Columbia
Catalogue #  4-44550
Format  7″ – 45 RPM
Year  1968
Country  Canada

A  Today I Sing The Blues  [Curtis Lewis, Curley Hammer]
B  Can’t You Just See Me  [Belford C. Hendricks]

Can’t You Just See Me – Lyrics

Title  Can’t You Just See Me
Composer  Belford C. Hendricks
Composition’s Year  1965
First Recording Artist  Aretha Franklin
Aretha’s First Recording Year  1965

Lyrics
Hey, can’t you just see me
With my head in the air
The day you trip and fall
Right out of my hair
I’m gonna walk right by you
Like you were stone
Everything that I felt for you, baby
Will be dead and gone

Hey, can’t you just see me   (Can’t you just see her)
Can’t you just see me, girl  (Can’t you just see her)
Can’t you just see me now   (Can’t you just see her)
With my head in the air   (With her head in the air)

Hey, can’t you just see me
With another man
Just a-hugging and a-kissing
And him holding my hand
I’m gonna feel so happy
Just paying you back
For the times that you hurt me, baby
By doing you just like that

Oh, can’t you just see me  (Can’t you just see her)
Can’t you just see me now  (Can’t you just see her)
Can’t you just see me, girl  (Can’t you just see her)
With my head in the air  (With her head in the air)

Can’t you just see me  (Can’t you just see her)
Ooh, can’t you just see me now  (Can’t you just see her)
Can’t you just see me, girl  (Can’t you just see her)
With my head in the air  (With her head in the air)

I wanna look in your eyes  (Can’t you just see her)
And see a whole lotta tears  (Can’t you just see her)
You know that you done me bad  (Can’t you just see her)
For a whole lotta years  (Can’t you just see her)
And I might slap your face  (Can’t you just see her)
All over the place  (Can’t you just see her)
Ooh, can’t you just, can’t you just, can’t you just
Can’t you just see me now

Català – Que No Em Veus?
Escolta, que no em veus
Amb el meu cap al vent?
El dia que ensopeguis i caiguis
Fora del meu cabell
Passaré pel teu costat
Com si fossis de pedra
Tot el que jo sentia per tu, noia
Serà mort i enterrat

Escolta, que no em veus?  (Que no la veus?)
Que no em veus, noia?  (Que no la veus?)
Que no em veus, ara  (Que no la veus?)
Amb el meu cap al vent?  (Amb el seu cap al vent)

Escolta, que no em veus
Amb un altre home?
Només una abraçada i un petó
I ell sostenent-me la mà
Em sentiré molt feliç
Tornant-te-la
Per les vegades que m’has fet mal, noia
Fent tu aixó mateix

Oh, que no em veus?  (Que no la veus?)
Que no em veus?  (Que no la veus?)
Que no em veus, noia  (Que no la veus?)
Amb el meu cap al vent?  (Amb el seu cap al vent)

Que no em veus?  (Que no la veus?)
Oh, que no em veus, ara?  (Que no la veus?)
Que no em veus, noia  (Que no la veus?)
Amb el meu cap al vent?  (Amb el seu cap al vent)

Vull mirar-te als ulls  (Que no la veus?)
I veure un munt de llàgrimes  (Que no la veus?)
Tu saps que m’has fet mal  (Que no la veus?)
Durant un gon grapat d’anys  (Que no la veus?)
I jo podria abofetejar-te cara  (Que no la veus?)
Per tot arreu  (Que no la veus?)
Oh, que no, que no, que no
Que no em veus, ara?

Can’t You Just See Me / Little Miss Raggedy Ann – 7″ – 1965

Audio  –  Video

Title  Can’t You Just See Me / Little Miss Raggedy Ann
Label  Columbia
Catalogue #  4-43203
Format  7″ – 45 RPM
Year  1965
Country  USA

A  Can’t You Just See Me  [Belford C. Hendricks]
B  Little Miss Raggedy Ann  [Aretha White]