Didn’t I (Blow Your Mind This Time) – Lyrics

Title  Didn’t I (Blow Your Mind This Time)
Composer  Thom Bell, William Hart
Composition’s Year  1969
First Recording Artist  The Delfonics
Aretha’s First Recording Year  1971

Lyrics
I gave my heart and soul to you, boy
Didn’t I do it, baby? Didn’t I do it, baby?
I gave you the love that you’ll never, ever, oh, knew, boy
Didn’t I do that, baby? Didn’t I do that, baby?
I’ve tried so many times and that’s no lie  (I’ve tried so many times and that’s no lie)
It seems to make you laugh each time I cry  (it seems to make you laugh each time I cry)
(Baby, can you dig it?)

Didn’t I blow your mind this time? Didn’t I?
(Yes you did, yes you did, yes you did)
And tell me, didn’t I blow your mind this time? Didn’t I?
(Yes you did, yes you did, yes you did)

I thought that love of yours was true, boy
Didn’t I think that, baby? You know that I thought that, baby
But this time I’m really leaving you, boy
Don’t you know that, baby? I thought you know that, baby
Ten times or more I’ve walked out that door
(Ten times or more you’ve walked out that door, yes you did)
(But just be sure you get it straight this time, baby, there’ll be no more)
(Baby, can you dig it?)

And didn’t I blow your mind this time? Didn’t I?
(Yes you did, yes you did, yes you did)
Oh, didn’t I blow your mind this time? Didn’t I?
(Yes you did, yes you did, yes you did)

(Didn’t I do it to you? Didn’t, didn’t I do it to you?)
Didn’t I do it?  (didn’t I put it on you?)
Didn’t I do it? Didn’t I do it?

(Didn’t I do it to you?)
Didn’t I do it?  (didn’t I do it to you?)
Hey, didn’t I do it?  (didn’t I put it on you?)
Didn’t I, didn’t I, didn’t I?
Oh, how many times did I walked out that door

Català – T’he (Deixat Bocabadat Aquest Cop)
Et vaig donar el meu cor i la meva ànima, noi
No ho vaig fer, noi? No ho vaig fer, noi?
Et vaig donar l’amor que mai, mai havies conegut, noi
No vaig fer-ho, noi? No vaig fer-ho, noi?
Ho he intentat moltes vegades i no és mentida  (ho he intentat moltes vegades i no és mentida)
Sembla que et faci riure cada cop que ploro  (sembla que et faci riure cada cop que ploro)
(Hi estàs d’acord, noi?)

T’he deixat bocabadat aquest cop? No és així?
(Sí, ho has fet, sí, ho has fet, sí, ho has fet)
I digue’m, t’he deixat bocabadat aquest cop? No és així?
(Sí, ho has fet, sí, ho has fet, sí, ho has fet)

Vaig pensar que el teu amor era veritable, noi
No ho pensava, noi? Saps que ho pensava, noi
Però aquest cop realment t’estic deixant, noi
Ho saps, noi? Pensava que ja ho sabies, noi
Deu vegades o més he sortit per aquesta porta
(Deu vegades o més has sortit per aquesta porta, sí que ho has fet)
(Però només assegura’t que ho aconsegueixes aquest cop, noi, no n’hi haurà cap més)
(Hi estàs d’acord, noi?)

I t’he deixat bocabadat aquest cop? No és així?
(Sí, ho has fet, sí, ho has fet, sí, ho has fet)
Oh, t’he deixat bocabadat aquest cop? No és així?
(Sí, ho has fet, sí, ho has fet, sí, ho has fet)

(T’ho he fet? No? T’ho he fet?)
Ho he fet?  (t’ho he fet a tu?)
Ho he fet? Ho he fet?

(T’ho he fet?)
Ho he fet?  (t’ho he fet?)
Ei, ho he fet?  (t’ho he fet a tu?)
No és així, no és així, no és així?
Oh, quantes vegades he sortit per aquesta porta

Advertisements