Respect – 7″ EP 33 RPM Brazil – 1967

Audio  –  Video

Title  Respect / Don’t Let Me Lose This Dream / I Never Loved A Man (The Way I Love You) / Save Me
Label  Atco Records
Catalogue #  ADC 405002
Format  7″ – EP 33 RPM
Year  1967
Country  Brazil

A1  Respect  [Otis Redding]
A2  Don’t Let Me Lose This Dream  [Aretha Franklin, Ted White]
B1  I Never Loved A Man (The Way I Love You)  [Ronnie Shannon]
B2  Save Me  [Curtis Ousley, Aretha Franklin, Carolyn Franklin]

Advertisements

Aretha In Paris – 7″ EP DJ Promo – 1968

Audio  –  Video

Title  Aretha In Paris
Label  Atlantic
Catalogue #  45-EP-A-1015
Format  7″ EP DJ Promo – 45 RPM
Year  1968
Country  USA

A1  Groovin’  [Felix Cavaliere, Eddie Brigati]
A2  (I Can’t Get No) Satisfaction  [Mick Jagger, Keith Richards]
B1  Don’t Let Me Lose This Dream  [Aretha Franklin, Ted White]
B2  Soul Serenade  [Curtis Ousley, Luther Dixon]

Don’t Let Me Lose This Dream / The House That Jack Built – 7″ UK – 1968

Audio  –  Video

Title  Don’t Let Me Lose This Dream / The House That Jack Built
Label  Atlantic
Catalogue #  584239
Format  7″ – 45 RPM
Year  1968
Country  UK

A  Don’t Let Me Lose This Dream  [Aretha Franklin, Ted White]
B  The House That Jack Built  [Bob Lance, Fran Robins]

Don’t Let Me Lose This Dream – Lyrics

Title  Don’t Let Me Lose This Dream
Composer  Aretha Franklin, Ted White
Composition’s Year  1967
First Recording Artist  Aretha Franklin
Aretha’s First Recording Year  1967

Lyrics
If I lose this dream  (this dream)
I don’t know what I’m gonna do
If I lose this dream  (this dream)
I’m dreaming about for me and you

If it goes away I might as well hang it up ’cause I don’t know
If I have the heart or mind to make it true to help it grow
And I only know, I only know, I only know

If I lose this dream  (this dream)
It’s goodbye love and happiness, yes
You’re the one I need
I don’t want a love that’s second best

There’ve been all of my life I wanted to do that made me blue
Help me hold on to this dream for sometimes dreams often come true
And they all come true, they all come true for me and you

(Wait a minute baby)
Don’t let me lose this dream, baby, baby hold on
Don’t let me lose my dream, baby, baby be strong

You say that a-you believe that what I say is true  (eh, eh, eh)
And that I’m the one and only girl for you  (wait a minute baby)
Just tell me that no matter what the people say  (eh, eh, eh)
You’re in my corner all the way
And I won’t lose this dream, baby, baby hold on
Don’t let me lose my dream, baby, baby be strong
Don’t let me, ooh baby, baby, baby hold on
Don’t let me

Català – No Deixis Que Perdi Aquest Somni
Si perdo aquest somni  (aquest somni)
No sé què faré
Si perdo aquest somni  (aquest somni)
Que estic somiant per mi i per tu

Si se’n va, serà millor que plegui perquè no sé
Si tinc ni el cor ni la ment per tal de fer-lo realitat, per ajudar-lo a créixer
I només jo sé, només jo sé, només jo sé que

Si perdo aquest somni  (aquest somni)
És l’adéu a l’amor i a la felicitat, sí
Ets el que necessito
No vull un amor que sigui el segon millor

Tota la meva vida he volgut fer això que em va fer estar trista
Ajuda’m a aferrar-me a aquest somni perquè de vegades els somnis es fan realitat
I tots es faran realitat, tots es faran realitat per mi i per tu

(Espera un minut, noi)
No deixis que perdi aquest somni, noi, aguanta noi
No deixis que perdi el meu somni, noi, sigues fort noi

Dius que creus que el que dic és cert  (eh, eh, eh)
I que sóc l’única noia per tu  (espera un minut, noi)
Només digue’m que no te importància el que la gent diu  (eh, eh, eh)
Que seràs al meu costat fins al final
I no perdré aquest somni, noi, aguanta noi
No deixis que perdi el meu somni, noi, sigues fort noi
No em deixis, ooh noi, noi, aguanta noi
No em deixis