Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky) – Lyrics

Title  Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky)
Composer  Aretha Franklin
Composition’s Year  1972
First Recording Artist  Aretha Franklin
Aretha’s First Recording Year  1972

Lyrics
Hey now hey, hey now hey
You can groom, hold my hands
Pay for where we’re going now, wait
Hey now hey, hey now baby hey
There’s a certain something in the back of my mind that I’ve known it
It’s what it’s said  (why don’t you tell us, buddy?)
Hey now baby hey
We’re gonna be together for a lifetime
And if we fall short to bed
We gave everything we could when we were wet
But couldn’t throw it in the head  (the head)
All you gotta do is dig that  (dig that)

Sweet lemon peppermint
And orange colored dreams have I
Watching the clouds go by
Sailing the seasons on the other side of the sky

Hey now hey  (hey)
Hey now, hey now, hey now hey  (hey)
Let’s play love being all together
That it last forever
Ear what I pray, hey now hey, hey
Oh, hey now baby hey
We’ll take a shower in the stars from heaven
Go through love playing seven and eleven
On the other side of the sky
On the other side of the sky
On the other side of the sky  (sky)
On the other side of the sky  (sky)

On the other, on the other side of the sky
On the other, oh, on the other side of the sky
On the other, oh, on the other side of the sky
Oh yeah  (on the other)
On the other side of the sky, on the other

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

We’ll take a shower in the stars from the heaven
Go through love playing seven and eleven
On the other side of the sky
On the other side of the sky  (ooh)

On the other, on the other side of the sky  (side of the sky)
On the other, on the other side of the sky  (side of the sky)
On the other, on the other side of the sky  (side of the sky)
Ooh, ooh, ooh, on the other side of the sky  (side of the sky)
I wonder what’s going on, on the other side of the sky  (side of the sky)
Come on, come on, come on with me through the other side of the sky  (side of the sky)
Oh, oh, oh Lord, the other side  (side of the sky)
Oh, oh, oh, the other side of the sky  (side of the sky)
Why don’t you come to see truth? Why don’t you come to truth?  (side of the sky)
Come on, come on, come with me, come on, come with me  (side of the sky)
I’m on my way, yes I am, ooh  (side of the sky)

Català – Ei Ara Ei (L’Altra Banda Del Cel)
Ei ara ei, ei ara ei
Pots arreglar-te, agafar-me les mans
Pagar on anem ara, espera
Ei ara ei, ei ara noi, ei
Cèrtament, hi ha un alguna cosa en el fons de la meva ment que ja sabia
És el que es diu  (per què no ens ho dius, nano?)
Ei ara noi, ei
Estarem junts tota la vida
I si ens quedem curts al llit
Vam donar tot el podíem quan estàvem humits
Però no podíem tirar-ho al cap  (el cap)
Tot el que has de fer és disfrutar-ho  (disfrutar-ho)

De menta de llimona dolça
I color taronja els somnis tinc jo
Veient els núvols passar
Solcant les estacions a l’altra banda del cel

Ei ara ei  (ei)
Ei ara, ei ara, ei ara ei  (ei)
Estimem-nos tots junts
Que duri per sempre
Escolteu el que prego, ei ara ei, ei
Oh, ei ara noi, ei
Prendrem una dutxa del cel a les estrelles
Travessarem l’amor jugant tothora
A l’altra banda del cel
A l’altra banda del cel
A l’altra banda del cel  (cel)
A l’altra banda del cel  (cel)

A l’altra, a l’altra banda del cel
A l’altra, oh, a l’altra banda del cel
A l’altra, oh, a l’altra banda del cel
Oh sí  (a l’altra)
A l’altra banda del cel, a l’altra

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Prendrem una dutxa del cel a les estrelles
Travessarem l’amor jugant tothora
A l’altra banda del cel
A l’altra banda del cel  (oh)

A l’altra, a l’altra banda del cel  (banda del cel)
A l’altra, a l’altra banda del cel  (banda del cel)
A l’altra, a l’altra banda del cel  (banda del cel)
Oh, oh, oh, a l’altra banda del cel  (banda del cel)
Em pregunto què està passant, a l’altra banda del cel  (banda del cel)
Vine, vine, vine amb mi a través de l’altra banda del cel  (banda del cel)
Oh, oh, oh Senyor, l’altra banda  (banda del cel)
Oh, oh, oh, l’altra banda del cel  (banda del cel)
Per què no véns a veure la veritat? Per què no véns a la veritat?  (banda del cel)
Vine, vine, vine amb mi, vine, vine amb mi  (banda del cel)
Vaig a la meva, sí, hi vaig, oh  (banda del cel)

Advertisements

Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky) – 7″ EP 33 RPM – 1973

Audio  –  Video

Title  Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky)
Label  Atlantic
Catalogue #  SD 7-7265
Format  7″ EP – 33 RPM
Year  1973
Country  USA

A1  Somewhere  [Leonard Bernstein, Stephen Sondheim]
A2  Moody’s Mood  [James Moody, Jimmy McHugh, Dorothy Fields, Eddie Jefferson]
B1  Hey Now Hey (The Other Side Of The Sky)  [Aretha Franklin]
B2  So Swell When You’re Well  [James Booker, Aretha Franklin]