How Deep Is The Ocean – Lyrics

Title  How Deep Is The Ocean
Composer  Irving Berlin
Composition’s Year  1932
First Recording Artist  Paul Whiteman & His Orchestra
Aretha’s First Recording Year  1962

Lyrics
How much do I love you?
Oh, I’ll tell you no lie
How deep is the ocean?
How high is the sky?

How many, how many, how many, how many times a day
Do I think of you?
And how, how many rosebuds
Are sprinkled with dew?

Oh, yeah, how far, how far would I travel
Just to be where you are?
Oh, can anyone tell me how far is the journey
From here to a star?

Oh, oh, right now, and if I, if I ever lost you, ever lost you
Tell me how much would I cry?
Oh, yeah, yeah, how deep, how deep is the ocean?
How high is the sky?
Oh, yeah

Català – Com De Profund És L’Oceà
Quant t’estimo?
Oh, no et diré cap mentida
Com de profund és l’oceà?
Com d’alt és el cel?

Quants, quants, quants, quantes cops al dia
Penso en tu?
I quants, quants capolls de rosa
Són ruixats amb rosada?

Oh, sí, fins a on, fins a on viatjaria
Només per estar on ets?
Oh, pot algú dir-me com de llarg és el viatge
D’aquí a un estel?

Oh, oh, ara mateix, i si jo, mai et perdés, mai et perdés
Digue’m, quant ploraria?
Oh, sí, sí, com de profund, com de profund és l’oceà?
Com d’alt és el cel?
Oh, sí