Livin’ In The Streets / There’s A Star For Everyone – 7″ Australia – 1982

Audio  –  Video

Title  Livin’ In The Streets / There’s A Star For Everyone
Label  Arista
Catalogue #  K 8664
Format  7″ – 45 RPM
Year  1982
Country  Australia

A  Livin’ In The Streets  [Rod Temperton]
B  There’s A Star For Everyone  [Allee WIllis, Don Yowell, David Lasley]

Livin’ In The Streets (Mono & Stereo) – 7″ DJ Promo – 1982

Audio  –  Video

Title  Livin’ In The Streets (Mono) / Livin’ In The Streets (Stereo)
Label  Arista
Catalogue #  AS 0665
Format  7″ DJ Promo – 45 RPM
Year  1982
Country  USA

A  Livin’ In The Streets (Mono)  [Rod Temperton]
B  Livin’ In The Streets (Stereo)  [Rod Temperton]

Livin’ In The Streets – Lyrics

Title  Livin’ In The Streets
Composer  Rod Temperton
Composition’s Year  1981
First Recording Artist  Aretha Franklin
Aretha’s First Recording Year  1981

Lyrics
People working night and day
You need to take some time out to get away
Life is just a one way ride
There ain’t no second chance that you can try

Can’t you see all the fun is free?
So, come on out we’re livin’ in the streets tonight

Yeah, I know you sure feeling low
It’s time to get on up and steal the show
Leave your worries all behind
You’ve got to make your smile the bottom line

Can’t you see all the fun is free?
So, come on out we’re livin’ in the streets tonight

Do just what you want to do, you know that you can try
Get the groove and take it to the sky, here on dancin’ night

Can’t you see all the fun is free?
So, come on out we’re livin’ in the streets tonight

Do just what you want to do, let no one pull you down
Join the party, people let it last, all night to party

Spread the feelin’ through the land
We’ve got to share this action while we can
No more talkin’, no more chat
We’re gonna make this evenin’ come alive

Can’t you see all the fun is free?
So, come on out we’re livin’ in the streets tonight
Livin’ in the streets tonight, livin’ in the streets tonight

(Livin’ in the streets tonight)
Come on out, we’ll smoke this town together  (livin’ in the streets tonight)
Come on out, we’ll smoke this town together  (livin’ in the streets tonight)
Come on out, we’ll smoke this town together  (livin’ in the streets tonight)
Come on out, we’ll smoke this town together  (livin’ in the streets tonight)
Come on out, we’ll smoke this town together  (livin’ in the streets tonight)

Català – Viurem Als Carrers
La gent treballant nit i dia
Necessites prendre’t un temps per fugir
La vida és tan sols un viatge d’anada
No hi ha una segona oportunitat per provar

No veus que tota la diversió és gratis?
Així que, sortim d’aquí, viurem als carrers aquesta nit

Sí, ja sé que segurament et sents baix d’ànims
És hora de seguir endavant i ser el centre d’atenció
Deixa les teves preocupacions enrere
Has de fer que el teu somriure sigui el balanç final

No veus que tota la diversió és gratis?
Així que, sortim d’aquí, viurem als carrers aquesta nit

Fes justament el que vulguis fer, saps que ho pots provar
Agafa el ritme i porta’l cap al cel, aquí a la nit de ball

No veus que tota la diversió és gratis?
Així que, sortim d’aquí, viurem als carrers aquesta nit

Fes justament el que vulguis fer, que ningú t’enfonsi
Uneix-te a la festa, deixeu que duri, tota la nit de festa

Escampa el sentiment per la terra
Hem de compartir aquesta acció mentre puguem
Prou de parlar, prou de xerrar
Farem que aquesta nit tingui vida

No veus que tota la diversió és gratis?
Així que, sortim d’aquí, viurem als carrers aquesta nit
Viurem als carrers aquesta nit, viurem als carrers aquesta nit

(viurem als carrers aquesta nit)
Sortim d’aquí, ens fumarem junts aquesta ciutat  (viurem als carrers aquesta nit)
Sortim d’aquí, ens fumarem junts aquesta ciutat  (viurem als carrers aquesta nit)
Sortim d’aquí, ens fumarem junts aquesta ciutat  (viurem als carrers aquesta nit)
Sortim d’aquí, ens fumarem junts aquesta ciutat  (viurem als carrers aquesta nit)
Sortim d’aquí, ens fumarem junts aquesta ciutat  (viurem als carrers aquesta nit)

Livin’ In The Streets / There’s A Star For Everyone – 7″ – 1982

Audio  –  Video

Title  Livin’ In The Streets / There’s A Star For Everyone
Label  Arista
Catalogue #  AS 0665
Format  7″ – 45 RPM
Year  1982
Country  USA

A  Livin’ In The Streets  [Rod Temperton]
B  There’s A Star For Everyone  [Allee WIllis, Don Yowell, David Lasley]