Respect Yourself – Lyrics

Title  Respect Yourself
Composer  Luther Ingram, Mack Rice
Composition’s Year  1971
First Recording Artist  The Staple Singers
Aretha’s First Recording Year  1977

Lyrics
If you disrespect anybody that you run in to
How the world do you think anybody’s gonna respect you
If you don’t give a heck ’bout the man with the bible in his hand, y’all
Just get out the way, and let the gentleman do his thing, oh oh
You the kind of gentleman that want everything its way, yes you want
Take the sheet off your face, boy, it’s a brand new day

Respect yourself, respect yourself
If you don’t respect yourself ain’t nobody gonna give a good cahoot, na na na oh oh oh
Respect yourself, respect yourself

If you’re walking ’round think’n that the world owes you something ’cause you’re here, boy
You goin’ out the world backwards like you did when you first come here, oh oh
Keep talkin’ bout the president, won’t stop air pollution, boy
Put your hand on your mouth when you cough, that’ll help the solution, oh uh uh baby
Oh, you cuss around women and you don’t even know their names, yeah
Then you’re dumb enough to think that’ll make you a big old man, oh oh oh oh

Respect yourself, respect yourself

Català – Respecta’t A Tu Mateix
Si faltes al respecte a algú amb qui et trobes
Com penses que ningú en el món et respectarà
Si no et preocupes per l’home amb la Bíblia a la mà, tots
Només surt del camí, i deixa que el senyor faci la seva, oh oh
Ets el tipus d’home que ho vol tot a la seva manera, sí, ho vols
Treu-te els llençols de la cara, noi, és un nou dia

Respecta’t a tu mateix, respecta’t a tu mateix
Si no et respectes a tu mateix ningú et donarà un bon acord, na na na oh oh oh
Respecta’t a tu mateix, respecta’t a tu mateix

Si vas donant voltes pensant que el món et deu alguna cosa perquè ets aquí, noi
Veus el món al revés, com ho vas fer la primera vegada que vas venir aquí, oh oh
Continuar parlant sobre el president no aturarà la contaminació de l’aire, noi
Posa’t la mà a la boca quan tossis, això ajudarà a la solució, oh uh uh noi
Oh, maleeixes les dones i ni tan sols saps els seus noms, sí
Aleshores ets tan ximple com per pensar que això et farà un home gran i vell, oh oh oh oh

Respecta’t a tu mateix, respecta’t a tu mateix

Advertisements

Impressions Medley – Palais Des Sports, Paris – 1977

Title Song 1  Respect Yourself
Composer  Luther Ingram, Mack Rice

Title Song 2  Midnight Train To Georgia
Composer  Jim Weatherly

Title Song 3  Ain’t No Mountain High Enough
Composer  Nickolas Ashford, Valerie Simpson

Live at  Palais Des Sports, Paris
Year  1977 (November 28)
Country  France