Today I Love Ev’rybody – Lyrics

Title  Today I Love Ev’rybody
Composer  Harold Arlen, Dorothy Fields
Composition’s Year  1953
First Recording Artist  Betty Grable and Chorus
Aretha’s First Recording Year  1965

Lyrics
I think the sky is blue
Just as far as I can see
But should you say the sky is gray
Well, it still looks blue to me
I know the road is wide
And I’ve known this all along
But should you say the sky is gray
Then I won’t say that you’re wrong

Because today I love everybody, everybody I see
Today I state that all folks are great and everybody here loves me
Ooh, today I’d give almost anybody anything that I’ve got
Today I state that all folks are great including them that are not

Well, the joy can be contagious
Why not catch this real outrageous thing, this glorious thing, this marvelous thing?

Oh, today I’d give anybody anything that you see
And today I state that all folks are great and everybody here loves me

Well, the joy can be contagious
Why not catch this real outrageous thing, this, this glorious thing, this marvelous thing?

Oh, today I’d give anybody anything that you see
And today I state that all folks are great and everybody here loves
Everybody here loves, everybody here loves me

Català – Avui M’Agrada Tothom
Crec que el cel és blau
Pel que puc veure
Però si dius que el cel és gris
Bé, encara em sembla blau
Sé que el camí és ample
I ho he sabut sempre
Però si dius que el cel és gris
Aleshores no diré que estàs equivocat

Perquè avui m’agrada tothom, tothom que veig
Avui declaro que tota la gent és genial i que aquí tothom m’estima
Oh, avui donaria gairebé a tothom tot el que tinc
Avui declaro que tota la gent és genial incloent-hi els que no ho són

Bé, l’alegria pot ser contagiosa
Per què no capturar aquesta cosa escandalosament real, aquesta gloriosa cosa, aquesta meravellosa cosa?

Oh, avui donaria a qualsevol tot el que veus
I avui declaro que tota la gent és genial i que aquí tothom m’estima

Bé, l’alegria pot ser contagiosa
Per què no capturar aquesta cosa escandalosament real, aquesta, aquesta gloriosa cosa, aquesta meravellosa cosa?

Oh, avui donaria a qualsevol tot el que veus
I avui declaro que tota la gent és genial i que aquí tothom estima
Aquí tothom estima, aquí tothom m’estima