What I Did For Love – Lyrics

Title  What I Did For Love
Composer  Marvin Hamlisch, Edward Kleban
Composition’s Year  1975
First Recording Artist  Priscilla Lopez
Aretha’s First Recording Year  1977

Lyrics
Kiss today goodbye
The sweetness and the sorrow
We did what we had to do
And I can’t regret what I did for love
What I did for love

Hey, look, my eyes are dry
The gift was ours to borrow
It’s as if we always knew
But I won’t forget what I did for love
What I did for love

Gone, love is never, never, never gone
As we travel on, sweet love’s what we’ll remember

Now, honey, kiss today good, ah, kiss and goodbye
And then point me, point me toward tomorrow
Wish me luck, would you do that baby?
I do it for you
Can’t forget  (can’t forget)
And I won’t regret  (won’t regret)
What I did, what I did for love

Gone, love is never, ever, ever gone
As we travel on, sweet love’s what we’ll remember

Kiss today, kiss and goodbye
Point me toward tomorrow
And wish me luck, would you do that baby?
I do the same, ooh, I do it for you, eh
Can’t forget  (can’t forget)
Won’t regret  (won’t regret)
What I did, what I did for love  (uuuh, uuh)
What I did for love  (uuuh)
What I did for love  (uuuh)

Català – El Que Vaig Fer Per Amor
Avui, petó de comiat
La dolçor i la tristesa
Vam fer el que havíem de fer
I no puc penedir-me del que vaig fer per amor
El que vaig fer per amor

Ei, mira, els meus ulls estan secs
El regal era nostre en préstec
És com si sempre ho haguéssim sabut
Però no oblidaré el que vaig fer per amor
El que vaig fer per amor

Marxa, l’amor mai, mai, mai marxa
A mesura que viatgem, el dolç amor és el que recordarem

Ara, estimat, un bon petó avui, ah, petó de comiat
I després apunta’m, apunta’m cap al demà
Desitja’m sort, ho faries això noi?
Ho faig per tu
No puc oblidar  (no puc oblidar)
I no em penediré  (no em penediré)
Del que vaig fer, el que vaig fer per amor

Marxa, l’amor mai, mai, mai marxa
A mesura que viatgem, el dolç amor és el que recordarem

Avui petó, petó de comiat
Apunta’m cap al demà
I desitja’m sort, ho faries això noi?
Jo faig el mateix, ooh, ho faig per tu, eh
No puc oblidar  (no puc oblidar)
No em penediré  (no em penediré)
Del que vaig fer, el que vaig fer per amor  (uuuh, uuh)
El que vaig fer per amor  (uuuh)
El que vaig fer per amor  (uuuh)

Advertisements