Without Love / Don’t Go Breaking My Heart – 7″ Jamaica – 1974

Audio  –  Video

Title  Without Love / Don’t Go Breaking My Heart
Label  Atlantic
Catalogue #  45-3224
Format  7″ – 45 RPM
Year  1974
Country  Jamaica

A  Without Love  [Carolyn Franklin, Ivy Joe Hunter]
B  Don’t Go Breaking My Heart  [Burt Bacharach, Hal David]

I’m In Love / Oh Baby – 7″ UK – 1974

Audio  –  Video

Title  I’m In Love / Oh Baby
Label  Atlantic
Catalogue #  45-2999
Format  7″ – 45 RPM
Year  1974
Country  USA

A  I’m In Love  [Robert Dwayne “Bobby” Womack]
B  Oh Baby  [Aretha Franklin]

Respect / I’m In Love – 7″ 33 RPM Argentina – 1974

Audio  –  Video

Title  Respect (Respeto) / I’m In Love (Estoy Enamorada)
Label  Atlantic / Music-Hall
Catalogue #  32182
Format  7″ – 33 RPM
Year  1974
Country  Argentina

A  Respect (Respeto)  [Otis Redding]
B  I’m In Love (Estoy Enamorada)  [Bobby Womack]

Ain’t Nothing Like The Real Thing / Eight Days On The Road – 7″ 33 RPM Brazil – 1974

Audio  –  Video

Title  Ain’t Nothing Like The Real Thing / Eight Days On The Road
Label  Atlantic
Catalogue #  3-17-101-001
Format  7″ – 33 RPM
Year  1974
Country  Brazil

A  Ain’t Nothing Like The Real Thing  [Nickolas Ashford, Valerie Simpson]
B  Eight Days On The Road  [Michael Gayle, Jerry Ragovoy]

Don’t Go Breaking My Heart – Lyrics

Title  Don’t Go Breaking My Heart
Composer  Burt Bacharach, Hal David
Composition’s Year  1965
First Recording Artist  Dionne Warwick
Aretha’s First Recording Year  1974

Lyrics
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la  (la, la, la, la)
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la  (la, la, la, la)

Hi baby, I wanna get into and you really wanna get down
I ain’t got nothing but to one o’clock, two o’clock, three o’clock, four o’clock
Five o’clock, six oclock, but  (yeah)
But if you ain’t doing nothing but jiving
I want you keep that
And the first thing I like to say about the way I like situation being for me is this

One drop of rain doesn’t make the sun run away
Don’t go breakin’ my heart, not baby  (don’t go breakin’ my heart, not baby)
Don’t go breakin’ my heart ’cause  (don’t go breakin’ my heart)
One falling leaf doesn’t make September in May
Don’t go breakin’ my heart, not baby  (don’t go breakin’, not baby)
Don’t go breakin’ my heart ’cause

I made a mistake, now must you make
A mountain out of a grain of sand?
Don’t throw love away cause I went astray for a while
Teach my heart, can you teach me how to smile?

Oh, oh, one sad goodbye doesn’t mean that we can’t love again, baby  (baby)
Don’t go breakin’ my heart, not baby  (baby)
Don’t you go breakin’ my heart

Come to my arms  (arms)
Forever more stay in my arms  (come on baby)
And give me your love  (give me your love)
Oh

La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la

Come to my arms  (arms)
Forever more stay in my arms  (come on baby)
And give me your love  (give me your love)
Oh

La, la, la, la, la, la, la, la  (la, la, la, la)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (la, la, la)
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la  (don’t go breaking my heart, dont go breaking my heart, no)
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la  (don’t go breaking my heart, dont go breaking my heart, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (don’t go breaking my heart, dont go breaking my heart, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (don’t go breaking my heart, dont go breaking my heart, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (don’t go breaking my heart, dont go breaking my heart, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (don’t go breaking my heart, dont go breaking my heart, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (don’t go breaking my heart, dont go breaking my heart, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (don’t go breaking my heart, dont go breaking my heart, no)

Català – No Em Vagis Trencant El Cor
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la  (la, la, la, la)
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la  (la, la, la, la)

Hola noi, jo vull entrar i tu, realment, vols parar
No tinc res més que la una, les dues, les tres, les quatre
Les cinc, les sis en punt, però  (sí)
Però si no fas res més que ballar swing
Vull que ho segueixis fent
I el primer que m’agradaria dir sobre com m’agrada la meva situació és això

Una gota de pluja no fa que el sol fugi corrent
No em vagis trencant el cor, no noi  (no em vagis trencant el cor, no noi)
No em vagis trencant el cor perquè  (no em vagis trencant el cor)
Una fulla que cau no fa Setembre al Maig
No em vagis trencant el cor, no noi  (no vagis trencant, no noi)
No em vagis trencant el cor perquè

Vaig cometre un error, ara cal que facis
Una muntanya d’un gra de sorra?
No llencis lluny l’amor perquè anava pel mal camí durant un temps
Ensenya al meu cor, em pots ensenyar com somriure?

Oh, oh, un trist adéu no vol dir que no poguem estimar de nou, noi  (noi)
No em vagis trencant el cor, no noi  (noi)
No em vagis trencant el cor

Vine als meus braços  (braços)
Per sempre més queda’t en els meus braços  (vinga noi)
I dóna’m el teu amor  (dóna’m el teu amor)
Oh

La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la

Vine als meus braços  (braços)
Per sempre més queda’t en els meus braços  (vinga noi)
I dóna’m el teu amor  (dóna’m el teu amor)
Oh

La, la, la, la, la, la, la, la  (la, la, la, la)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (la, la, la)
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la  (no em vagis trencant el cor, no em vagis trencant el cor, no)
La, la, la, la, oh, oh, oh, oh, oh, la, la, la  (no em vagis trencant el cor, no em vagis trencant el cor, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (no em vagis trencant el cor, no em vagis trencant el cor, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (no em vagis trencant el cor, no em vagis trencant el cor, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (no em vagis trencant el cor, no em vagis trencant el cor, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (no em vagis trencant el cor, no em vagis trencant el cor, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (no em vagis trencant el cor, no em vagis trencant el cor, no)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la  (no em vagis trencant el cor, no em vagis trencant el cor, no)

All Of These Things – Lyrics

Title  All Of These Things
Composer  James Cleveland
Composition’s Year  1974
First Recording Artist  Aretha Franklin
Aretha’s First Recording Year  1974

Lyrics
(All of these things I want to be)
(All of these things I want to be)  Lord, I want to be
(All of these things I want to be)  To you

I wanna be sun that shines for you every morning
Let me be the moon that shines for you every night, oh
I wanna be there, baby, when the world puts you out
Just lo let you know, baby, everything is alright

I wanna be, I wanna be the sun that shines for you every morning
Honey, let me be the moon that shines for you every night
Oh, I wanna be there, I wanna be there when the world gets you out
Just lo let you know that every doggone thing’s alright

(All of these things I want to be)
(All of these things don’t you know I want to be)  Every little thing, I want you to let me be to you, baby
(All of these things I want to be)  To you

All of these things, all of these things, all of these things
Oh, all of these things I want to be to you, baby
All of these things, ooh, all of these things
All of these things, oh, let me do it for you, baby
All of these things, all of these things
If I can’t be all of these things to you, then just let me be a few
Let me be some of these to you, baby, oh, oh, oh

Català – Totes Aquestes Coses
(Totes aquestes coses vull ser)
(Totes aquestes coses vull ser)  Senyor, vull ser
(Totes aquestes coses vull ser)  Per a tu

Vull ser el sol que brilla per tu cada matí
Deixa’m ser la lluna que brilla per tu cada nit, oh
Vull ser-hi, noi, quan el món et faci fora
Només per fer-te saber, noi, que tot va bé

Vull ser, vull ser el sol que brilla per tu cada matí
Estimat, deixa’m ser la lluna que brilla per tu cada nit
Oh, vull ser-hi, vull ser-hi quan el món et faci fora
Només per fer-te saber que cada maleïda cosa va bé

(Totes aquestes coses vull ser)
(Totes aquestes coses saps que vull ser)  Cada petita cosa, vull que em deixis ser per a tu, noi
(Totes aquestes coses vull ser)  Per a tu

Totes aquestes coses, totes aquestes coses, totes aquestes coses
Oh, totes aquestes coses vull ser per a tu, noi
Totes aquestes coses, oh, totes aquestes coses
Totes aquestes coses, oh, deixa-m’ho fer per tu, noi
Totes aquestes coses, totes aquestes coses
Si no puc ser totes aquestes coses per a tu, aleshores, deixa’m ser-ne unes quantes
Deixa’m ser alguna d’aquestes per a tu, noi, oh, oh, oh

Without Love (Mono & Stereo) – 7″ Test Pressing – 1974

Audio  –  Video

Title  Without Love (Mono & Stereo)
Label  Atlantic
Catalogue #  45-3224
Format  7″ – 45 RPM – Test Pressing
Year  1974
Country  USA

A  Without Love (Mono)  [Carolyn Franklin, Ivy Joe Hunter]
B  Without Love (Stereo)  [Carolyn Franklin, Ivy Joe Hunter]