I Wish I Didn’t Love You So – Lyrics

Title  I Wish I Didn’t Love You So
Composer  Frank Loesser
Composition’s Year  1947
First Recording Artist  Betty Hutton
Aretha’s First Recording Year  1964

Lyrics
I, I wish I didn’t love you so
My love for you should have ended long ago

Ooh, and I, I wish I didn’t need your kiss
Why should your kiss torture me as long as this?

I should be smiling by now
With some new, tender friend
Smiling by now
With my heart on the mend

But when I try, something in my heart says “no”
You’re still there and I wish I didn’t love you so
Ooh, I, I wish I didn’t love you so

Català – Voldria No Estimar-te Tant
Jo, voldria no estimar-te tant
El meu amor per tu hauria d’haver acabat fa molt temps

Oh, i jo, voldria no necessitar els teus petons
Per què els teus petons han de torturar-me tant com això?

Hauria d’estar somrient ara
Amb algun nou, tendre amic
Somrient ara
Amb el meu cor recuperant-se

Però quan ho intento, alguna cosa en el meu cor diu “no”
Encara hi ets i voldria no estimar-te tant
Oh, jo, voldria no estimar-te tant

Advertisements

MacArthur Park – Bob Hope On Campus – 1975

Title  MacArthur Park
Composer  Jimmy Webb
Live at  Bob Hope On Campus, Campus of UCLA University, Westwood, Los Angeles, California
Year  1975 (April 17)
Country  USA
With  Bob Hope
More Data  Aretha also sang with Bob Hope little excerpts from these songs: 1.Two Sleepy People, 2.Buttons And Bows, 3.Thanks For The Memory