The Way We Were – South Shore Music Circus – 2010

Title Song  The Way We Were
Composer  Alan Bergman, Marilyn Bergman, Marvin Hamlisch
Live at  South Shore Music Circus, Cohasset, Massachusetts
Year  2010 (August 1)
Country  USA

Advertisements

Nobody Does It Better – Lyrics

Title  Nobody Does It Better
Composer  Marvin Hamlisch, Carole Bayer Sager
Composition’s Year  1977
First Recording Artist  Carly Simon
Aretha’s First Recording Year  1978

Lyrics
Nobody does it better
Makes me feel sad for the rest
Nobody does it half as good as you
Oh, honey, you’re the best, yes you are

I wasn’t looking but somehow you found me
I tried to hide from your love light
But like Heaven above me
The spy who loved me
Is keeping all my secrets safe tonight
Nobody, yeah

Nobody does it better
Makes me feel sad for the rest
Nobody does it half as good as you do
Oh, baby, you’re the best
Ah, ah, nobody does it better, ooh

And I wasn’t looking but somehow you found me
I tried to hide from your love light
But like Heaven above me
The spy who loved me
Is keeping all my secrets safe tonight
Ooh, nobody, oh, does it better
Nobody, yeah
Nobody, nobody, nobody, nobody
Ooh, oh oh oh

(Nobody, nobody)  Does it better
(Does it better)  Ooh, ooh, ooh, better
(Nobody, nobody)  Does it better
(Is good like you)  Yeah, yeah

(Nobody, nobody)
(Nobody, nobody)  Oh
(Nobody, nobody)  Yeah
(Does it better)  Oh, oh

Nobody does it, oh, the way that you do
Ooh honey, ooh, you’re the best

Català – Ningú Ho Fa Millor
Ningú ho fa millor
Em sap greu per la resta
Ningú ho fa la meitat de bé que tu
Oh, estimat, ets el millor, sí, ho ets

No estava buscant però d’una manera o altra em vas trobar
Vaig intentar amagar-me de la teva llum d’amor
Però igual que el cel sobre meu
L’espia que em va estimar
Mantindrà tots els meus secrets fora de perill aquesta nit
Ningú, sí

Ningú ho fa millor
Em sap greu per la resta
Ningú ho fa la meitat de bé que tu
Oh, noi, ets el millor
Ah, ah, ningú ho fa millor, oh

I no estava buscant però d’una manera o altra em vas trobar
Vaig intentar amagar-me de la teva llum d’amor
Però igual que el cel sobre meu
L’espia que em va estimar
Mantindrà tots els meus secrets fora de perill aquesta nit
Oh, ningú, oh, ho fa millor
Ningú, sí
Ningú, ningú, ningú, ningú
Oh, oh oh oh

(Ningú, ningú)  Ho fa millor
(Ho fa millor)  Oh, oh, oh, millor
(Ningú, ningú)  Ho fa millor
(És bo com tu)  Sí, sí

(Ningú, ningú)
(Ningú, ningú)  Oh
(Ningú, ningú)  Sí
(Ho fa millor)  Oh, oh

Ningú ho fa, oh, com tu ho fas
Oh estimat, oh, ets el millor

The Way We Were – New Jersey Performing Arts Center – 2015

Title  The Way We Were
Composer  Alan Bergman, Marilyn Bergman, Marvin Hamlisch
Live at  New Jersey Performing Arts Center, Newark, New Jersey
Year  2015 (March 14)
Country  USA

The Way We Were – Lyrics

Title  The Way We Were
Composer  Alan Bergman, Marilyn Bergman, Marvin Hamlisch
Composition’s Year  1973
First Recording Artist  Barbra Streisand
Aretha’s First Recording Year  1990

Lyrics
Memories, like the corners of my mind
Misty watercolor, coloured memories, yeah, yeah
For the way we were
Scattered pictures of the smiles we left behind
Smiles we gave to one, smiles we gave to one another, yeah
Oh baby, for the way we were

Català – Tal Com Erem
Records, com els racons de la meva ment
Aquarel·les difuses, records de colors, sí, sí
Per tal com erem
Imatges disperses dels somriures que vam deixar enrere
Somriures que ens vam donar uns, somriures que ens vam donar uns i altres, sí
Oh noi, per tal com erem