Title Mockingbird / Up, Up And Away
Label CBS
Catalogue # WB 731
Format 7″ – 45 RPM
Year 1968
Country UK
A Mockingbird [Inez Foxx, Charlie Foxx]
B Johnny Mathis: Up, Up And Away [Jimmy Webb]
Title Mockingbird
Composer Inez Foxx, Charlie Foxx
Live at Hollywood A Go-Go (Season #1, Episode #27)
Year 1965 (June 26)
Country USA
Title Mockingbird
Composer Inez Foxx, Charlie Foxx
Composition’s Year 1963
First Recording Artist Inez Foxx
Aretha’s First Recording Year 1964
Lyrics
(Mock) Yeah
(Ing) Yeah
(Bird) Yeah
(Yeah) Yeah
Mockingbird
Everybody have you heard
He’s gonna buy me a mockingbird
Well now if that mockingbird don’t sing
He’s gonna buy me a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely break this heart of mine
And that’s why I can’t tell him that sad thing, oh oh oh
I, I know I love him and I can’t tell him so
That I, I, I, I love him and it’s known, he doesn’t know, he doesn’t know
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely break this heart of mine
And that’s why I can’t tell him that sad thing, oh oh oh, uh uh uh uh
Everybody have you heard
He’s gonna buy me a mockingbird
Said now if that mockingbird don’t sing
He’s gonna buy me a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely break this heart of mine
And that’s why I can’t tell him that sad thing, oh oh oh
I, I know that I felt I love him and I can’t tell him so
That I, I, I, I love him and it’s known he doesn’t know, he doesn’t know
And if that diamond ring don’t shine
He’s gonna surely break this heart of mine
And that’s why I can’t tell him that sad thing, oh oh oh, I
Everybody have you heard
He’s gonna buy me a mockingbird
Said now if that mockingbird don’t sing
He’s gonna buy me a diamond ring
Català – Mimus
(Mock) Sí
(Ing) Sí
(Bird) Sí
(Sí) Sí
Mimus
Tothom ha sentit
Que em comprarà un mimus
Ara bé, si aquest mimus no canta
Em comprarà un anell de diamants
I si aquest anell de diamants no brilla
De ben segur que em trencarà el cor
I és per això que no puc dir-li això tan trist, oh oh oh
Jo, sé que l’estimo i no puc dir-li
Que jo, jo, jo, l’estimo i és sabut, que ell no ho sap, ell no ho sap
I si aquest anell de diamants no brilla
De ben segur que em trencarà el cor
I és per això que no puc dir-li això tan trist, oh oh oh, uh uh uh uh
Tothom ha sentit
Que em comprarà un mimus
Ha dit que si aquest mimus no canta
Em comprarà un anell de diamants
I si aquest anell de diamants no brilla
De ben segur que em trencarà el cor
I és per això que no puc dir-li això tan trist, oh oh oh
Jo, sé que vaig sentir que l’estimo i no puc dir-li
Que jo, jo, jo, l’estimo i és sabut, que ell no ho sap, ell no ho sap
I si aquest anell de diamants no brilla
De ben segur que em trencarà el cor
I és per això que no puc dir-li això tan trist, oh oh oh, jo
Tothom ha sentit
Que em comprarà un mimus
Ha dit que si aquest mimus no canta
Em comprarà un anell de diamants