Title Over The Rainbow
Composer Harold Arlen, E.Y. Harburg
Composition’s Year 1939
First Recording Artist Judy Garland
Aretha’s First Recording Year 1960
Lyrics
Somewhere over the rainbow
Way up high
There’s a land that I heard of
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And those dreams that you dare to dream
They really do come true
Someday I’ll wish upon a star
And I wake up where the clouds are far behind me, oh, yes
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops that’s where you’ll find me
I’m gonna be somewhere over the rainbow
Oh, where pretty little bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can’t I?
Català – Sobre L’Arc De Sant Martí
A algun lloc sobre l’arc de Sant Martí
Cap amunt
Hi ha una terra de la vaig sentir parlar
Una vegada en una cançó de bressol
A algun lloc sobre l’arc de Sant Martí
Els cels són blaus
I aquests somnis que t’atreveixes a somniar
Es compleixen realment
Algun dia demanaré un desig a un estel
I em despertaré on les confusions queden molt enrere, oh, sí
On els problemes es fonen com gotes de llimona
Lluny per sobre de les xemeneies és on em trobaràs
Seré a algun lloc sobre l’arc de Sant Martí
Oh, on els bonics ocellets volen
Els ocells volen sobre l’arc de Sant Martí
Per què llavors, oh per què no puc jo?