Together Again – Lyrics

Title  Together Again
Composer  Chuck Jackson, Phil Perry, Aretha Franklin
Composition’s Year  1980
First Recording Artist  Aretha Franklin
Aretha’s First Recording Year  1980

Lyrics
Well, here we are after so many years
Together again, yes, we’re together again
She’s a superstar, ooh and it all gone far, yeah, yeah, yeah
Together again, we’re together again

We’ve always held on to a little bit of each other
Together, together, oh
And we had to be more than friends
Because we’re together again, yeah, yeah
Together, eh, eh, ooh, we’re together

Together, forever, we’re back together again
What a happy reunion, we’re back together again

When I look into your eyes
I can see we were both so happy about it
And now we’re together again, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, we’re together again
And we were meant for each other
Ah, there ain’t no doubt about it
Now we’re together again, together, yeah

Together  (we)
Forever  (have come)
We’re back together again  (a long way, baby)
What a happy  (we)
Reunion  (have come)
We’re back together again  (a long way, baby)

Don’t you know by now who you real love your heart?
Can you tell movies from start
You’ve tried the rest, now try the best
Oh yeah, let’s put it to the test
And I love you, I love you, I love  (I love you)
Ooh sugar, I love you so, yeah
Together  (together)
Oh, we’re together

Together, forever, we’re back together again
What a happy reunion, we’re back together again, oh yeah
Together, forever, we’re back together again
What a happy reunion, we’re back together again, oh, oh, oh
(Together)  Together
(Forever)  Together
(Together again)  Together, together, oh yeah
(What a happy)  Together
(Reunion)  Together
(Together again)  Together, together

I ain’t, baby, no more, babe, together
I ain’t going to weep no more, no, no, no, no, no, no, no
Together, together, we’re back together again, oh yeah
(Right here)  Together
(Right now)  Right now, right here
Together  (right here)
Together, yeah  (right now)
We’re back together again  (together again)
Together, together, together

Català – Junts De Nou
Bé, aquí estem després de tants anys
Junts de nou, sí, estem junts de nou
Ella és una superestrella, oh, i tot ha anat molt lluny, sí, sí, sí
Junts de nou, estem junts de nou

Sempre ens hem aferrat una mica l’un a l’altre
Junts, junts, oh
I hem hagut de ser més que amics
Perquè estem junts de nou, sí, sí
Junts, eh, eh, oh, estem junts

Junts, per sempre, estem junts de nou
Quin feliç retrobament, estem junts de nou

Quan miro els teus ulls
Puc veure que tots dos estàvem molt contents amb això
I ara estem junts de nou, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Sí, estem junts de nou
I estàvem fets l’un per l’altre
Ah, no hi ha cap dubte al respecte
Ara que estem junts de nou, junts, sí

Junts  (hem)
Per sempre  (recorregut)
Estem junts de nou  (un llarg camí, noia)
Quin feliç  (hem)
Retrobament  (recorregut)
Estem junts de nou  (un llarg camí, noia)

No saps, a aquestes alçades, a qui realment estima al teu cor?
Pots explicar pel·lícules des de l’inici
Has intentat la resta, ara intenta el millor
Oh sí, posem-ho a prova
I t’estimo, t’estimo, estimo  (t’estimo)
Oh dolç, t’estimo tant, sí
Junts  (junts)
Oh, estem junts

Junts, per sempre, estem junts de nou
Quin feliç retrobament, estem junts de nou, oh sí
Junts, per sempre, estem junts de nou
Quin feliç retrobament, estem junts de nou, oh, oh, oh
(Junts)  Junts
(Per sempre)  Junts
(Junts de nou)  Junts, junts, oh sí
(Quin feliç)  Junts
(Retrobament)  Junts
(Junts de nou)  Junts, junts

Jo no, noi, mai més, noi, junts
No ploraré més, no, no, no, no, no, no, no
Junts, junts, estem junts de nou, oh sí
(Aquí)  Junts
(Ara mateix)  Ara mateix, aquí
Junts  (aquí)
Junts, sí  (ara mateix)
Estem junts de nou  (junts de nou)
Junts, junts, junts

Take Me With You – Lyrics

Title  Take Me With You
Composer  Chuck Jackson, Phil Perry, Tony Coleman
Composition’s Year  1980
First Recording Artist  Aretha Franklin
Aretha’s First Recording Year  1980

Lyrics
Take me with you
Everywhere you go, honey
Take me with you
So better far, no one will know, they won’t know, oh

Ain’t nobody like you baby  (ain’t nobody like you)
Nobody like, in the whole wide world  (nobody)
You know you drive me fooling
Don’t you ever leave the world, so

Take me with you, come on now
Everywhere you go  (ah, ah, ah, ah)
Take me with you, baby, baby, baby
So better far, no one will know, they won’t know

I’ll go anywhere with you baby  (kiss me, kiss me)
Anywhere with you would be, oh, sweet and low  (sweet and low)
Once’s was enough to convence me, sexy baby
Your love’s so sweet, I can’t let it go, oh, oh, oh, oh  (I can’t let it go)

Take me with you, come on, take me along
Everywhere you go
Take me with you, come on now
So better far, no one will know, they won’t know

I just wanna be in your head like melody
Sweet to me, sweet, sweet music all the time, ooh, ah, ah, ah
I think your live will have me only giving you the best
I wanna be the number one thing of you there

I’ve got to hold on tied to you baby  (tied, tied)
Cheer but don’t, your love just might be away  (be away)
It’s everything to me that you’re thinking about leaving
There’s only one thing left for me to say, so

Take me with you, sweet baby
Everywhere you go, I wanna go baby, ooh, ooh, ooh
Take me with you, ah
So better far, no one will know, they wouldn’t know, oh, oh, oh

Take me  (take me)
With you  (with you)
I wanna go  (I wanna go)
Oh, baby  (baby)

Take me  (take me)
With you  (with you)
I wanna go  (I wanna go)
Oh, baby  (honey)

Take me  (honey)
With you  (with you)
I wanna go  (I gotta go)
You know that  (anywhere)

(you go)
Wanna go  (baby)
Baby  (honey)
Honey, honey  (I wanna go)

Take me  (anywhere)
With you  (you go)
I wanna go  (take me)
Ooh, baby  (I’ll go)

Baby  (anywhere)
Take me  (you go)
Doo-doo doo-doo doo-doo  (baby)
Doo-doo doo-doo  (you go)

Take me  (I’ll go)
With you  (baby)
I wanna go  (anytime)
Oooh, oh  (any place)

Ooh, oh  (take me)
Take me  (with you)
With you  (honey)
Yeah, yeah, yeah  (you know)

Català – Porta’m Amb Tu
Porta’m amb tu
Allà on vagis, estimat
Porta’m amb tu
Si és lluny millor, ningú ho sabrà, no ho sabran, oh

No hi ha ningú com tu noi  (no hi ha ningú com tu)
Ningú, en el món sencer  (ningú)
Saps que em tornes boja
No deixis mai el món, de manera que

Porta’m amb tu, som-hi, ara
Allà on vagis  (ah, ah, ah, ah)
Porta’m amb tu, noi, noi, noi
Si és lluny millor, ningú ho sabrà, no ho sabran

Aniré a qualsevol lloc amb tu noi  (besa’m, besa’m)
Qualsevol lloc amb tu seria, oh, dolç i fàcil  (dolç i fàcil)
Un cop va ser suficient per a convèncer-me, noi sexi
El teu amor és tan dolç, no puc deixar-lo anar, oh, oh, oh, oh  (no puc deixar-lo anar)

Porta’m amb tu, som-hi, porta’m
Allà on vagis
Porta’m amb tu, som-hi, ara
Si és lluny millor, ningú ho sabrà, no ho sabran

Només vull estar al teu cap com la melodia
Dolça per a mi, dolça, dolça música tot el temps, oh, ah, ah, ah
Crec que la teva vida em tindrà donant-te només el millor
Vull ser la teva primera cosa allà

He de mantenir-me lligada a tu noi  (lligada, lligada)
Animada però alerta, el teu amor podria ser lluny  (ser lluny)
M’ho sembla a mi que estàs pensant marxar
Només hi ha una cosa que em queda per dir, així que

Porta’m amb tu, noi dolç
Allà on vagis, vull anar, noi, oh, oh, oh
Porta’m amb tu, ah
Si és lluny millor, ningú ho sabrà, no ho sabrien, oh, oh, oh

Porta’m  (porta’m)
Amb tu  (amb tu)
Vull venir  (vull venir)
Oh, noi  (noi)

Porta’m  (porta’m)
Amb tu  (amb tu)
Vull venir  (vull venir)
Oh, noi  (estimat)

Porta’m  (estimat)
Amb tu  (amb tu)
Vull venir  (he de venir)
Saps que  (qualsevol lloc)

Jo  (on vagis)
Vull venir  (noi)
Noi  (estimat)
Estimat, estimat  (vull venir)

Porta’m  (qualsevol lloc)
Amb tu  (on vagis)
Vull venir  (porta’m)
Oh, noi  (vindré)

Noi  (qualsevol lloc)
Porta’m  (on vagis)
Doo-doo doo doo-doo-doo  (noi)
Doo-doo doo-doo  (on vagis)

Porta’m  (vindré)
Amb tu  (noi)
Vull venir  (qualsevol moment)
Oh, oh  (qualsevol lloc)

Oh, oh  (porta’m)
Porta’m  (amb tu)
Amb tu  (estimat)
Sí, sí, sí  (ho saps)

United Together / Take Me With You – 7″ – 1980

Audio  –  Video

Title  United Together / Take Me With You
Label  Arista
Catalogue #  AS 0569
Format  7″ – 45 RPM
Year  1980
Country  USA

A  United Together  [Chuck Jackson, Phil Perry]
B  Take Me With You  [Chuck Jackson, Phil Perry, Tony Coleman]

United Together – The Tonight Show Starring Johnny Carson – 1981

Title  United Together
Composer  Chuck Jackson, Phil Perry
Live at  The Tonight Show Starring Johnny Carson (Episode #2475)
Year  1981 (January 28)
Country  USA
Guest Host  David Letterman

United Together / I Can’t Turn You Loose – 7″ UK – 1981

Audio  –  Video

Title  United Together / I Can’t Turn You Loose
Label  Arista
Catalogue #  ARIST 395
Format  7″ – 45 RPM
Year  1981
Country  UK

A  United Together  [Chuck Jackson, Phil Perry]
B  I Can’t Turn You Loose  [Otis Redding]

Can’t Turn You Loose / Take Me With You – 7″ DJ Promo Argentina – 1980

Audio  –  Video

Title  Can’t Turn You Loose (No Puedo Dejarte Libre) / Take Me With You (Llévame Contigo)
Label  Arista / Microfon
Catalogue #  3896-9265
Format  7″ DJ Promo – 45 RPM
Year  1980
Country  Argentina

A  Can’t Turn You Loose (No Puedo Dejarte Libre)  [Otis Redding]
B  Take Me With You (Llévame Contigo)  [Chuck Jackson, Phil Perry, Tony Coleman]

Can’t Turn You Loose / United Together – 7″ DJ Promo Spain – 1980

Audio  –  Video

Title  Can’t Turn You Loose / United Together
Label  Ariola
Catalogue #  0194
Format  7″ DJ Promo – 45 RPM
Year  1980
Country  Spain

A  Can’t Turn You Loose  [Otis Redding]
B  United Together  [Chuck Jackson, Phil Perry]

United Together (Mono & Stereo) – 7″ DJ Promo – 1980

Audio  –  Video

Title  United Together (Mono) / United Together (Stereo)
Label  Arista
Catalogue #  AS 0569
Format  7″ DJ Promo – 45 RPM
Year  1980
Country  USA

A  United Together (Mono)  [Chuck Jackson, Phil Perry]
B  United Together (Stereo)  [Chuck Jackson, Phil Perry]

Can’t Turn You Loose / United Together – 7″ Germany – 1980

Audio  –  Video

Title  Can’t Turn You Loose / United Together
Label  Arista
Catalogue #  102607
Format  7″ – 45 RPM
Year  1980
Country  Germany

A  Can’t Turn You Loose  [Otis Redding]
B  United Together  [Chuck Jackson, Phil Perry]

United Together – Lyrics

Title  United Together
Composer  Chuck Jackson, Phil Perry
Composition’s Year  1980
First Recording Artist  Aretha Franklin
Aretha’s First Recording Year  1980

Lyrics
We’ve had a hard time, you and I
Life sent us through some changes
Oh, but somehow we got by

A winding road, a heavy load
Is nothing new, you see
We know that through the bad times
I’ll have you and you’ll have me

United together
I finally found the one
Who’ll love me forever
We two have just become as one

If we just keep this love alive
As time goes on this joy we know
Can’t help but grow inside

Some people spend a lifetime
Looking for that special need
I’m so glad my search is over
Darling, I’m so glad that we’re

United together  (United together)
I finally found the one  (I finally found the one)
Who’ll love me forever  (Who’ll love me forever)
We two have just become  (We two have just become as one)

There’s nothing we can’t overcome
If you let me be your only one
There’s nothing we can’t overcome  (Ooh, hoo, hoo)
If you let me be your one and only, one and only

Some people spend a lifetime
Looking for that special need
I’m so glad my search is over
Darling, I’m so glad that we’re

United together  (United together)
I finally found the one  (I have finally found the one)
Who’ll love me forever  (Who will love me and stand by me forever)
We two have just become

United together  (United together)
I finally found the one  (I finally found the one)
Who’ll love me forever  (Who will love me and stand by me forever)
We two have just become  (Ooh, yes, we have)
We two have just become  (Oh, yes, we have)

United together  (United together)
I finally found the one  (I finally found the one)
Who’ll love me forever  (Who will love me, love me, love me)
We two have just become  (We are, we are, we are)

United together  (United together)
I finally found the one  (Finally found the one)
Who’ll love me forever  (Who will love me forever)
We two have just become  (Ooh, we two)

United together  (United together)
I finally found the one  (I finally found the one)
Who’ll love me forever  (Who will love me forever)
We two have just become  (We two have just become)

United together  (United together)
I finally found the one  (I finally found the one)
Who’ll love me forever  (Oh, who will love me forever)
We two have just become

Català – Units junts
Hem tingut un temps difícil, tu i jo
La vida ens ha fet passar per alguns canvis
Ah, però sigui com sigui ho hem superat

Un camí sinuós, una càrrega pesada
Res de nou, ja veus
Sabem que en els mals temps
Jo et tindré i tu em tindràs

Units junts
Per fi he trobat
Qui m’estimarà per sempre
Nosaltres dos hem passat a ser un de sol

Només mantenint viu aquest amor
Sabem que, conforme passa el temps, aquesta alegria
No pot deixar de créixer a dins nostre

Algunes persones es passen tota la vida
Buscant aquesta necessitat especial
Estic tan contenta que la meva recerca hagi acabat
Estimat, estic tan contenta que estiguem

Units junts  (Units junts)
Per fi he trobat  (Per fi he trobat)
Qui m’estimarà per sempre  (Qui m’estimarà per sempre)
Nosaltres dos hem passat a ser  (Nosaltres dos hem passat a ser un de sol)

No hi ha res que no puguem vèncer
Si em deixes ser la teva única
No hi ha res que no puguem vèncer  (Ooh, Hoo, Hoo)
Si em deixes ser la teva única, la teva única

Algunes persones es passen tota la vida
Buscant aquesta necessitat especial
Estic tan contenta que la meva recerca hagi acabat
Estimat, estic tan contenta que estiguem

Units junts  (Units junts)
Per fi he trobat  (Per fi he trobat)
Qui m’estimarà per sempre  (Qui m’estimarà i serà al meu costat per sempre)
Nosaltres dos hem passat a estar

Units junts  (Units junts)
Per fi he trobat  (Per fi he trobat)
Qui m’estimarà per sempre  (Qui m’estimarà i serà al meu costat per sempre)
Nosaltres dos hem passat a estar  (Oh, sí, estem)
Nosaltres dos hem passat a estar  (Oh, sí, estem)

Units junts  (Units junts)
Per fi he trobat  (Per fi he trobat)
Qui m’estimarà per sempre  (Qui m’estimarà, m’estimarà, m’estimarà)
Nosaltres dos hem passat a estar  (Estem, estem, estem)

Units junts  (Units junts)
Per fi he trobat  (Per fi he trobat)
Qui m’estimarà per sempre  (Qui m’estimarà per sempre)
Nosaltres dos hem passat a estar  (Ooh, nosaltres dos)

Units junts  (Units junts)
Per fi he trobat  (Per fi he trobat)
Qui m’estimarà per sempre  (Qui m’estimarà per sempre)
Nosaltres dos hem passat a estar  (Nosaltres dos hem passat a estar)

Units junts  (Units junts)
Per fi he trobat  (Per fi he trobat)
Qui m’estimarà per sempre  (Oh, qui m’estimarà per sempre)
Nosaltres dos hem passat a estar