The Weight / Tracks Of My Tears – 7″ Germany – 1969

Audio  –  Video

Title  The Weight / Tracks Of My Tears
Label  Atlantic
Catalogue #  ATL 70357
Format  7″ – 45 RPM
Year  1969
Country  Germany

A  The Weight  [Robbie Robertson]
B  Tracks Of My Tears  [Warren “Pete” Moore, Smokey Robinson, Marvin Tarplin]

Just To See Her – Lyrics

Title  Just To See Her
Composer  Jimmy George, Lou Pardini
Composition’s Year  1987
First Recording Artist  Smokey Robinson
Aretha’s First Recording Year  1993 (With Smokey Robinson)

Lyrics
Smokey: Just to see you
Aretha: See me baby
Smokey: Just to touch you
Aretha: Oh, touch me baby
Smokey: Just to hold you in my arms again
Aretha: Yeah
Smokey: One more time

Aretha: If I could feel your warm embrace
Smokey: Feel it
Aretha: See your smiling face
Smokey: See it
Aretha: I can’t find anyone to take your place, I’ve got to see you again

Smokey & Aretha:
I would do anything, I would go anywhere
There’s nothing I wouldn’t do just to see you again

Aretha: I can’t hide it
Smokey: No no no
Aretha: Smokey, I can’t fight it, no no no
Smokey: Ooh baby
Aretha: It’s so hard to live without the love that you gave to me, yeah

Smokey: Don’t you know it?
Aretha: Mmm, mmm
Smokey: I tried so hard to show it
Aretha: Did you really, baby, did you, baby?
Smokey: It’s so good, so good, so good just to see you again
Aretha: You too

Smokey & Aretha:
I would do anything, I would go anywhere
There’s nothing I wouldn’t do just to see you again

Smokey:
You brightened up my everyday
Make me feel so good in every way
If I could have you back to stay, I’ve got to see you again

Smokey: I want to see you
Aretha: Hear to me baby, what time and place?
Smokey: See you anytime anywhere
Aretha: Ooh, ooh, ooh, ah, ah, yeah

Smokey & Aretha:
I would do anything, I would go anywhere
There’s nothing I wouldn’t do just to see you again

Català – Només Per Veure-la
Smokey: Només per veure’t
Aretha: Mira’m noi
Smokey: Només per tocar-te
Aretha: Oh, toca’m noi
Smokey: Només per tenir-te en els meus braços una altra vegada
Aretha:
Smokey: Un cop més

Aretha: Si pogués sentir la teva càlida abraçada
Smokey: Sent-la
Aretha: Veure la teva cara somrient
Smokey: Mira-la
Aretha: No puc trobar ningú que ocupi el teu lloc, he de veure’t una altra vegada

Smokey & Aretha:
Faria qualsevol cosa, aniria a qualsevol lloc
No hi ha res que no faria només per veure’t de nou

Aretha: No puc amagar-ho
Smokey: No, no, no
Aretha: Smokey, no puc lluitar contra això, no no no
Smokey: Oh noia
Aretha: És tan difícil viure sense l’amor que em vas donar, sí

Smokey: No ho saps?
Aretha: Mmm, mmm
Smokey: Vaig intentar per tots els mitjans mostrar-ho
Aretha: De debò, noi, de debò, noi?
Smokey: És tan bo, tan bo, tan bo només per veure’t de nou
Aretha: Tu també

Smokey & Aretha:
Faria qualsevol cosa, aniria a qualsevol lloc
No hi ha res que no faria només per veure’t de nou

Smokey:
Tu il·lumines el meu dia a dia
Em fas sentir tan bé en tots els sentits
Si pogués fer-te tornar per quedar-te, he de veure’t una altra vegada

Smokey: Vull veure’t
Aretha: Escolta’m noi, a quina hora i lloc?
Smokey: Ens veiem a qualsevol hora a qualsevol lloc
Aretha: Oh, oh, oh, ah, ah, sí

Smokey & Aretha:
Faria qualsevol cosa, aniria a qualsevol lloc
No hi ha res que no faria només per veure’t de nou

The Weight / Tracks Of My Tears – 7″ – 1969

Audio  –  Video

Title  The Weight / Tracks Of My Tears
Label  Atlantic
Catalogue #  45-2603
Format  7″ – 45 RPM
Year  1969
Country  USA

A  The Weight  [Robbie Robertson]
B  Tracks Of My Tears  [Warren “Pete” Moore, Smokey Robinson, Marvin Tarplin]

Ooo Baby Baby – Lyrics

Title  Ooo Baby Baby
Composer  Smokey Robinson, Pete Moore
Composition’s Year  1965
First Recording Artist  The Miracles
Aretha’s First Recording Year  1979 (Duet with Smokey Robinson)

Lyrics
Aretha:
Ooo la la la, ooo la la la
I did you wrong, my heart went out to play
But in the game I lost you
What a price to pay, hey I’m crying

Aretha & Smoke:
Ooo baby baby
Ooo baby baby

Smoke:
Mistakes, I know I’ve made a few
But I’m only human
You’ve made mistakes too, I’m crying

Aretha & Smoke:
Ooo baby baby
Ooo baby baby

Smoke: Baby baby
Aretha: Ooo
Smoke: Baby baby
Aretha: Ooo
Smoke: Baby baby

Català – Ooo Noi Noi
Aretha:
Ooo la la la, ooo la la la
M’he equivocat, el meu cor va sortir a jugar
Però en el joc et vaig perdre
Quin preu a pagar, ei estic plorant

Aretha & Smoke:
Ooo noi noi
Ooo noi noi

Smoke:
Errors, sé que n’he fet uns quants
Però només sóc humà
Tu també has comès errors, estic plorant

Aretha & Smoke:
Ooo noi noi
Ooo noi noi

Smoke: Noia noia
Aretha: Ooo
Smoke: Noia noia
Aretha: Ooo
Smoke: Noia noia

The Weight / Tracks Of My Tears – 7″ France – 1969

Audio  –  Video

Title  The Weight / Tracks Of My Tears
Label  Atlantic
Catalogue #  650138
Format  7″ – 45 RPM
Year  1969
Country  France

A  The Weight  [Robbie Robertson]
B  Tracks Of My Tears  [Warren “Pete” Moore, Smokey Robinson, Marvin Tarplin]

That’s Life (with Frankie Valli & Smokey Robinson) – Popendipity – 1967

Title  That’s Life
Composer  Dean Kay, Kelly Gordon
Live at  Popendipity, The Warwick Musical Theater, Warwick, Rhode Island
Year  1967 (November 16)
Country  USA
With  Frankie Valli, Smokey Robinson

Jump To It / Just My Daydream – 7″ – 1982

Audio  –  Video

Title  Jump To It / Just My Daydream
Label  Arista
Catalogue #  AS 0699
Format  7″ – 45 RPM
Year  1982
Country  USA

A  Jump To It  [Luther Vandross, Marcus Miller]
B  Just My Daydream  [Smokey Robinson]